Previous Slide Icon Next Slide Icon
Play Daily Button Pause Daily Button
Exit Daily Button

10 słów, których nie zrozumiesz, jeśli nie jesteś ze Śląska

Podczas Narodowego Spisu powszechnego ponad pół miliona osób zadeklarowało używanie języka śląskiego. Przedstawiamy 10 charakterystycznych słów, które przydadzą wam się podczas pobytu na Śląsku.
.get_the_title().

Górny Śląsk słynie ze swojej godki, czyli etnolektu, którego zasięg obejmuje część województwa opolskiego, śląskiego, a nawet przygranicznych terenów Czech. Poszczególne regiony różnią się między sobą gwarami. Podczas Narodowego Spisu powszechnego ponad pół miliona osób zadeklarowało używanie języka śląskiego. Przedstawiamy 10 charakterystycznych słów, które przydadzą wam się podczas pobytu na Śląsku.

1. Kusik

Można dostać albo dać. Jest to śląski całus. „Dej mi kusik”, czy daj buziaka.

2. Gynsi pympek

To jedno z najbardziej zabawnych śląskich słów, które oznacza stokrotkę. Przydatne podczas wiosennych wypadów na Śląsk.

3. Szmaterlok

Pochodzący z języka niemieckiego motyl.

4. Psinco

Oznacza po prostu nic.

5. Wihajster

Słowo znane w Polsce, ale popularne głównie na Górnym Śląsku. Używamy go, kiedy nie możemy sobie przypomnieć zwyczajowej nazwy narzędzi, przedmiotów czy różnych elementów. Tak naprawdę może zastąpić każdą rzecz.

6. Ciciki

To określenie wszystkich drobnych puszystych rzeczy, od paprochów na ubraniu, po unoszące się w powietrzu pyłki.

7. Knefel

W zależności od kontekstu może to być albo śląski guzik, albo przycisk.

8. Hasiok

źródło: se.pl

Kosz na śmieci, śmietnik. W środku znajdziemy hasie, czyli śmieci.

9. Łonaczyć, onaczyć

Hands of professional Plumber with a wrench. Clogged sink.

Następne uniwersalne słowo, które jest charakterystyczne dla regionu. Zastępuje czasowniki, których nie znamy lub nie pamiętamy. To taki śląski odpowiednik „tegować”. Można go używać w każdej sytuacji.

10. Maras

W języku śląskim oznacza brud. Można od niego stworzyć czasownik „umarasić się”, czyli ubrudzić.

Tekst: Kamil Iwanicki

TU I TERAZ