Previous Slide Icon Next Slide Icon
Play Daily Button Pause Daily Button
Exit Daily Button

„Przedwojenna Warszawa w kolorze” – pierwszy film, który ukazuje stolicę z lat 30. w wielu barwach

Mariusz Zając zremasterował cyfrowo stare, czarno-białe materiały video oraz zdjęcia dostępne w sieci.
.get_the_title().

Wszystkie obrazy, które powstawały do połowy XX wieku, miały czarno-białe barwy. Właśnie dlatego w dzisiejszych czasach nie sposób było zobaczyć na zachowanych dziełach, jak kolorowo i pięknie wyglądały miasta, ich ulice i budynki. Odwzorowane w nowo powstałych filmach scenografie są oczywiście zadowalające i potrafią zrobić niemałe wrażenie, ale nie dają tak dużej satysfakcji, jak obejrzenie tego, co działo się naprawdę. Można by powiedzieć, że warszawskiemu fotografowi i informatykowi, Mariuszowi Zającowi udało się dokonać niemożliwego.

Zainspirowany obejrzeniem zremasterowanego do jakości 4K filmu braci Lumière „Wjazd pociągu na stację w La Ciotat” (1896), postanowił zebrać archiwalne zdjęcia i video dostępne w sieci, które przedstawiały przedwojenną Warszawę i pokolorować je.

Do pokolorowania zdjęć i video posłużył Zającowi m.in program DeOldify, który wykorzystuje zaczerpniętą z matematyki sieć neuronową.

Algorytm uczy się na podstawie poprzednich projektów, jak poprawiać dane zdjęcie, dzięki czemu nie trzeba ręcznie nanosić kolorów czy rysować linii. „Rozpracowanie” programu zajęło warszawiakowi dwa dni, a samym wypełnieniem dzieł kolorami i naniesieniem na nie detali zajął się samodzielnie komputer. Zabrało mu to zaledwie trzy godziny. Zając uzyskał finalny kształt, korzystając jeszcze z programów, tj. Topaz Labs, 3D LUT Creator, DaVinci Resolve, Adobe Photoshop i Adobe Premiere.

Efekt jest niesamowity, a zdjęcia i filmy wyglądają, jakby zrobiono je sprzętem z dzisiejszych czasów.

facebook/mariusz.zajac
facebook/mariusz.zajac
facebook/mariusz.zajac
facebook/mariusz.zajac
facebook/mariusz.zajac
facebook/mariusz.zajac
facebook/mariusz.zajac
facebook/mariusz.zajac
facebook/mariusz.zajac
facebook/mariusz.zajac
facebook/mariusz.zajac

Tekst: Paula Kierzek
Zdjęcie główne: facebook.com/mariusz.zajac

TU I TERAZ